이번 포스팅에서는 디즈니 플러스에서 한영 동시 자막과 같이 2개의 언어 동시 자막을 이중으로 띄우는 설정 방법에 대해서 소개해드릴게요.
Disney Plus의 다양한 콘텐츠를 통해 외국어를 공부하고 싶으신 분들이 많을 텐데요. 한국어 자막 없이 혹은 영어 자막으로만 콘텐츠를 감상하면 한국어의 의미를 이해하지 못하고 넘어가는 경우가 있어 한국어와 영어를 동시에 띄워놓고 의미를 함께 느끼며 자연스럽게 영어 공부를 하는 등의 방법으로 활용하시고 싶으신 분들이 적지 않습니다. 물론 영어뿐만이 아니라 중국어나 일본어 또는 스페인어 등 각종 국가의 언어를 학습할 때도 마찬가지고요. 그런데 기본적으로 Disney+에서는 1개의 자막까지 지원하기 때문에 이러한 언어 학습 용도로 이중 자막을 동시에 나타나도록 하기 위해서는 별도의 설정이 필요한데요.
평소 디즈니 플러스의 콘텐츠를 감상함과 동시에 2개 언어 자막을 이중으로 보이도록 설정하여 외국어 공부를 하는 방법에 대해 궁금함을 가져오셨던 분들에게 매우 흥미로운 내용이 될 거라 확신하니 끝까지 천천히 봐주시고 많은 도움받아 가세요. 그럼 내용 시작합니다.
Disney Plus 2개 언어 자막 동시에 보이도록 설정 방법
1. [Google Chrome] 브라우저를 실행해주세요.
2. 아래 링크를 통해 디즈니 플러스 이중 자막 지원 프로그램을 무료로 다운로드하기 위한 페이지로 들어가 주세요.
3. [Dualsub] 항목 우측에 있는 파란색의 [Chrome에 추가] 버튼을 선택해주세요.
4. [Dualsub을(를) 추가하시겠습니까] 창이 뜨면 [확장 프로그램 추가] 버튼을 눌러줍니다.
5. 크롬 브라우저 상단 메뉴바 우측에서 [Duslsub이(가) Chrome에 추가됨] 창이 뜨면서 새롭게 설치한 [Dualsub] 확장 프로그램 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 우클릭한 뒤 [고정] 항목을 선택합니다.
- 만약 [Dualsub] 확장 프로그램 아이콘이 사라졌다면 [확장 프로그램] 아이콘을 눌러 [Dualsub] 항목 우측에 있는 핀 그림 아이콘을 눌러 활성화시켜주세요.
6. Disney+ 사이트로 접속해주세요.
7. 우측 상단의 [로그인] 버튼을 눌러 계정 접속을 진행해주세요.
8. 감상을 원하는 콘텐츠를 선택해 재생합니다.
9. 5번 단계에서 우측 상단에 고정시켜놓은 [Dualsub] 확장 프로그램 아이콘을 클릭합니다.
10. 상단 메뉴바에서 [Standard Mode] 탭을 선택합니다.
11. [Subtitle Language] 항목에서 동시 자막으로 띄우고 싶은 언어를 1번과 2번에 각각 설정합니다.
- 예를 들어 한국어와 영어 자막을 동시에 띄우고 싶다면 [English], [Korean]을 각각 선택해주시면 됩니다.
12. 디즈니 플러스에서 재생 중인 콘텐츠 화면을 눌러 키보드 그림의 아이콘을 클릭합니다.
13. [자막] 카테고리에서 [끄기] 항목을 선택합니다.
- 이미 [Dualsub] 확장 프로그램에서 이중 자막을 선택했기 때문에 Disney+ 자체 자막은 꺼줘야 겹쳐서 자막이 나오는 문제를 경험하지 않을 수 있습니다.
이로써 Disney Plus에서 2개의 언어 이중 자막을 동시에 나타나도록 설정하는 과정이 완료됩니다.
마무리
지금까지 디즈니 플러스에서 한영 동시 자막과 같이 2개의 언어 동시 자막을 이중으로 띄우는 설정 방법에 대해서 소개해드렸습니다.
Disney+의 좋은 스토리의 이야기와 감동적인 콘텐츠 그리고 감성적인 음악을 함께 들으며 외국어를 공부하기 위해 이중 자막 동시 송출 설정을 할 수 있다는 점에서 매우 흥미로운 내용이라 생각하는데요. 2개 언어 동시 자막으로 한국어를 통해 의미를 놓치지 않고 외국어를 읽고 들을 수 있다는 점에서 여러모로 활용도가 높고 효과적인 설정이기에 필요하셨던 분들이라면 이 포스팅 내용대로 천천히 적용해보시면 만족하실 것 같습니다.
평소 Disney Plus에서 2개 언어를 동시에 보이도록 설정하는 방법에 대해 관심을 가져오셨던 분들이 이 포스팅 내용을 통해 많은 도움 얻어 가셨으면 좋겠습니다. 다음에 또 흥미로운 내용의 포스팅으로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다.
추천글
삼성 가전제품 싸게 사는 방법 : 백화점 프리미엄스토어 VS 디지털프라자
KTX 열차 이용료 40% 할인 청년 및 청소년 정책 혜택 받기 방법
이 블로그는 중간중간 보이는 광고 클릭시 발생하는 소정의 비용으로 운영됩니다♥
이 포스팅의 모든 내용에 대해서는 2차 가공 및 복사를 금지합니다.
'30분 전 정보' 카테고리의 다른 글
| 구글 플레이 스토어 앱 자동 업데이트 차단 및 해제 방법 (0) | 2022.05.17 |
|---|---|
| 아이폰 구글 2단계 인증 알림 안드로이드 기기와 동일 설정 방법 (0) | 2022.05.16 |
| 아이폰 파일 폴더 속 이미지 사진 앱으로 옮기기 방법 (0) | 2022.05.14 |
| 카카오톡 모바일 버전 파일 종류별 저장 위치 갤럭시 및 아이폰 구별 확인하기 (0) | 2022.05.13 |
| 카카오톡 PC 버전 파일 다운로드 저장 경로 위치 변경 방법 (0) | 2022.05.12 |
댓글